Development and Validation of Measurement Traceability for In Situ Immunoassays